"Salah satu terjemahan dari KUHP pelbagai negara di dunia yang kami pandang sebagai bahan perbandingan, ialah KUHP Jepang (The Penal Code of Japan). Jepang adalah negara yang paling maju tek- nik dan ekonominya di Asia, bahkan telah menuju ke arah puncak di antara kelompok negara-negara maju di dunia. Beberapa kalangan meramalkan bahwa Jepang akan mengambil alih pimpinan ne- gara termaju di …